Печально известный перевал имени Игоря Дятлова (Северный урал, Россия). В феврале 1959 года здесь при невыясненных обстоятельствах погибли 9 туристов из Уральского политехнического института.
Останец с памятной плитой стоит отдельно от других скал, издали видно белую пирамидку на вершине. Справа возвышается купол горы Холат-Сяхыл (Гора Мертвецов), вершина которой скрыта облаками. Отортен не видели, он за гребнем, в его направлении уходили следы колес. Отортен стоит значительно севернее Холат-Сяхла, хотя и входит с ним в один массив. Высота Отортена 1182 метра, а Горы Мертвецов – 1079 метров. Насколько Гора Мертвецов мрачна и страшна своей безжизненностью, настолько же Отортен радует сердца туристов своей красотой и гостеприимством.
Места вокруг перевала жутковатые. В каменных останцах воет ветер, рядом возвышается хмурый купол Холат-Сяхла - Горы Мертвецов. Это мансийское название дано задолго до трагической ночи в 59-м году. Согласно легенде на вершине погибло девять охотников манси. Более суровой и мрачной горы в этой части Северного Урала нет. Скалы на перевале Дятлова, словно детали зловещего музыкального инструмента, создают странные звуковые эффекты - шум автомобильного мотора, рев водопада, наконец, сеющий тревогу непонятный вибрирующий звук.